Two AI copilots chuckling at their own joke, human making facepalm because joke isn't funny